胸次如冰贯九流，卫刀凛凛御千牛。xiōng cì rú bīng guàn jiŭ liú，wèi dāo lĭn lĭn yù qiān niú。
两年报政为闽最，不日成堂见令修。liăng nián bào zhèng wèi mĭn zuì，bù rì chéng táng jiàn lìng xiū。
有袴久腾南国咏，结絇行作禁庭游。yŏu kù jiŭ téng nán guó yŏng，jiē jù xíng zuò jìn tíng yóu。
日边已有丝纶下，不使君侯惠一州。rì biān yĭ yŏu sī lún xià，bù shĭ jūn hóu huì yī zhōu。
