鲁公旌旆镇兹邦,曾奉樽罍佚老堂。lŭ gōng jīng pèi zhèn zī bāng,céng fèng zūn léi [yì,dié] lăo táng。
彩服过庭闻政术,缁衣传世见诗章。căi fú guò tíng wén zhèng [shù,zhú],zī yī [chuán,zhuàn] shì jiàn shī zhāng。
斗龙门外波光绿,集凤台边柳色黄。dòu lóng mén wài bō guāng lǜ,jí fèng tái biān liŭ sè huáng。
应感归欤形丽唱,故园春草满池塘。yīng găn guī yú xíng lì chàng,gù yuán chūn căo măn chí táng。