无山可种菊,强号菊山人。wú shān kĕ zhòng jú,qiáng hào jú shān rén。
结得诸公好,吟成五字新。jiē dé zhū gōng hăo,yín chéng wŭ zì xīn。
红尘时在路,白发未离贫。hóng chén shí zài lù,bái fà wèi lí pín。
吾辈浑如此,天公似不仁。wú bèi hún rú cĭ,tiān gōng sì bù rén。