虚馆怯朝寒，幽寒不可续。xū guăn qiè cháo hán，yōu hán bù kĕ xù。
展转复展转，万感起心曲。zhăn zhuăn fù zhăn zhuăn，wàn găn qĭ xīn qū。
世涂嗟枘凿，亲养悲风木。shì tú jiē ruì záo，qīn yăng bēi fēng mù。
悔往舌噬脐，念来弓拟鹄。huĭ wăng shé shì qí，niàn lái gōng nĭ [hú,gŭ]。
悠悠穹壤间，方寸浪驰逐。yōu yōu qióng răng jiān，fāng cùn làng chí zhú。
西山有仙子，胸次湛寒玉。xī shān yŏu xiān zĭ，xiōng cì zhàn hán yù。
何年白鹤归，就我云边宿。hé nián bái hè guī，jiù wŏ yún biān sù。
挽衣起凝睇，飞鸥下平绿。wăn yī qĭ níng dì，fēi ōu xià píng lǜ。
