人幽想灵山,意惬怜远水。rén yōu xiăng líng shān,yì qiè lián yuăn shuĭ。
习静务为适,所居还复尔。xí jìng wù wèi shì,suŏ jū huán fù ĕr。
汲流涨华池,开酌宴君子。jí liú zhăng huá chí,kāi zhuó yàn jūn zĭ。
苔径试窥践,石屏可攀倚。tái jìng shì kuī jiàn,shí píng kĕ pān yĭ。
入门见中峰,携手如万里。rù mén jiàn zhōng fēng,xié shŏu rú wàn lĭ。
横琴了无事,垂钓应有以。héng qín le wú shì,chuí diào yīng yŏu yĭ。
高馆何沉沉,飒然凉风起。gāo guăn hé chén chén,sà rán liáng fēng qĭ。