祗园澹圃各荒芜,绵竹寻师事岂诬。zhī yuán dàn pŭ gè huāng wú,mián zhú xún shī shì qĭ wū。
积翠丹台空集凤,杀青玄草尽传乌。jī cuì dān tái kōng jí fèng,shā qīng xuán căo jìn [chuán,zhuàn] wū。
惊心尘土双埋玉,挥涕河山一束刍。jīng xīn chén tŭ shuāng [mái,mán] yù,huī tì hé shān yī shù chú。
怅望新阡松柏路,敢从青树问荣枯。chàng wàng xīn qiān sōng băi lù,găn cóng qīng shù wèn róng kū。