独倚浙江楼，满耳怨笳哀笛。dú yĭ zhè jiāng lóu，măn ĕr yuàn jiā āi dí。
犹有梨园声在，念那人天北。yóu yŏu lí yuán shēng zài，niàn nà rén tiān bĕi。
海棠憔悴怯春寒，风雨怎禁得。hăi táng qiáo cuì qiè chūn hán，fēng yŭ zĕn jìn dé。
回首华清池畔，渺露芜烟荻。huí shŏu huá qīng chí pàn，miăo lù wú yān dí。
