寒侵征袖客先知，晓角吹霜下客衣。hán qīn zhēng xiù kè xiān zhī，xiăo jiăo chuī shuāng xià kè yī。
归兴只缘松菊晚，宦情肯为稻粱肥。guī xīng zhĭ yuán sōng jú wăn，huàn qíng kĕn wèi dào liáng féi。
山村日落人收市，海浦风生浪打围。shān cūn rì luò rén shōu shì，hăi pŭ fēng shēng làng [dă,dá] wéi。
怊怅诗成无便寄，夜深暗遣梦魂归。chāo chàng shī chéng wú biàn jì，yè shēn àn qiăn mèng hún guī。
