主家山第接云开，天子春游动地来。zhŭ jiā shān dì jiē yún kāi，tiān zĭ chūn yóu dòng dì lái。
羽骑参差花外转，霓旌摇曳日边回。yŭ qí [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] huā wài zhuăn，ní jīng yáo [yè,zhuài,yì] rì biān huí。
还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯。huán jiāng shí liū diào qín qū，gèng qŭ fēng xiá rù jiŭ bēi。
鸾辂已辞乌鹊渚，箫声犹绕凤凰台。luán lù yĭ cí wū què zhŭ，xiāo shēng yóu rào fèng huáng tái。
