上山采芙蓉，日暮倾筐归。shàng shān căi fú róng，rì mù qīng kuāng guī。
驺轲陈王道，脂车向梁齐。zōu [kē,kĕ] chén wáng dào，zhī chē xiàng liáng qí。
龙战方择肉，志愿空令乖。lóng zhàn fāng [zé,zhái] ròu，zhì yuàn kōng lìng guāi。
理人为之牧，嗟哉名实违。lĭ rén wèi zhī mù，jiē zāi míng shí wéi。
布谷春无畬，促织秋无衣。bù gŭ chūn wú yú，cù zhī qiū wú yī。
悠悠感物变，恻恻怀烝黎。yōu yōu găn wù biàn，cè cè huái zhēng lí。
