贤守声名重泰山，肯将曲学误儒冠。xián shŏu shēng míng [zhòng,chóng] tài shān，kĕn jiāng qū xué wù rú guān。
相期素节终身履，不道青云得路难。xiāng qī sù jié zhōng shēn lǚ，bù dào qīng yún dé lù nán。
多士联翩阊阖去，忠言凌厉雪霜寒。duō shì lián piān chāng hé qù，zhōng yán líng lì xuĕ shuāng hán。
朱轓指日归枫禁，廷策烦公具眼看。zhū fān zhĭ rì guī fēng jìn，tíng cè fán gōng jù yăn kàn。
