卧鼓开亭障,斯人久晏然。wò gŭ kāi tíng zhàng,sī rén jiŭ yàn rán。
宣王思采芑,羊祜保新边。xuān wáng sī căi qĭ,yáng hù băo xīn biān。
妙手传千叶,鳌头控六连。miào shŏu [chuán,zhuàn] qiān yè,áo tóu kòng liù lián。
使君双眼阔,塞草不供怜。shĭ jūn shuāng yăn kuò,sài căo bù gòng lián。