盏斝已残休惜别，功名未就正堪愁。zhăn jiă yĭ cán xiū xī bié，gōng míng wèi jiù zhèng kān chóu。
野梅风味关人意，独占群花最上头。yĕ méi fēng wèi guān rén yì，dú zhān qún huā zuì shàng tóu。
