楮缣泻出谷纹花,全幅如抛织女梭。chŭ jiān xiè chū gŭ wén huā,quán fú rú pāo zhī nǚ suō。
春向腊前回孟季,寒催暑往任羲娥。chūn xiàng là qián huí mèng jì,hán cuī shŭ wăng [rèn,rén] xī é。
洛中曾记纸增价,枕上想无诗作魔。luò zhōng céng jì zhĭ zēng jià,zhĕn shàng xiăng wú shī zuò mó。
任待冻云天欲雪,蒙头不信得知么。[rèn,rén] dài dòng yún tiān yù xuĕ,méng tóu bù xìn dé zhī me。