蜀锦年来可作衣，西园春色故芳菲。shŭ jĭn nián lái kĕ zuò yī，xī yuán chūn sè gù fāng fēi。
天工成此新翻样，翡翠机中玉唾飞。tiān gōng chéng cĭ xīn fān yàng，fĕi cuì jī zhōng yù tuò fēi。
