开窗得远意，兴出杳冥间。kāi chuāng dé yuăn yì，xīng chū yăo míng jiān。
芳草日边路，片云天外山。fāng căo rì biān lù，piàn yún tiān wài shān。
好花和露斸，修竹夹藤删。hăo huā hé lù zhŭ，xiū zhú jiā téng shān。
每许南邻伴，时来一寄闲。mĕi xŭ nán lín bàn，shí lái yī jì xián。
