短棹乘风湖上游,湖光一鉴湛于秋。duăn zhào chéng fēng hú shàng yóu,hú guāng yī jiàn zhàn yú qiū。
小桥夜静人横笛,古渡月明僧唤舟。xiăo qiáo yè jìng rén héng dí,gŭ dù yuè míng sēng huàn zhōu。
鸳浦藕花初过雨,渔家灯影半临流。yuān pŭ ŏu huā chū guò yŭ,yú jiā dēng yĭng bàn lín liú。
酒阑兴尽归来后,依旧青山绕客楼。jiŭ lán xīng jìn guī lái hòu,yī jiù qīng shān rào kè lóu。