渔翁沙鸟傍回塘，携杖闲吟绕寺廊。yú wēng shā niăo bàng huí táng，xié zhàng xián yín rào sì láng。
远岫不离青草渡，片帆时过绿苔墙。yuăn xiù bù lí qīng căo dù，piàn fān shí guò lǜ tái qiáng。
风狂林木生清籁，日暖涟漪动画梁。fēng kuáng lín mù shēng qīng lài，rì nuăn lián yī dòng huà liáng。
张翰思乡应有意，几多屏障水为乡。zhāng hàn sī xiāng yīng yŏu yì，jĭ duō píng zhàng shuĭ wèi xiāng。
