浓如夏木森葱蒨，淡若秋波横组练。nóng rú xià mù sēn cōng qiàn，dàn ruò qiū bō héng zŭ liàn。
端方亭亭复妍婉，有肉不俗骨不软。duān fāng tíng tíng fù yán wăn，yŏu ròu bù sú gŭ bù ruăn。
情真字楷意萧散，如在竹宫乐閒燕。qíng zhēn zì [kăi,jiē] yì xiāo sàn，rú zài zhú gōng lè xián yàn。
九光玉籍观文殿，字曰冲卿谥正宪。jiŭ guāng yù jí guān wén diàn，zì yuē chōng qīng shì zhèng xiàn。
