遣兴文楸内，微吟锦瑟旁。qiăn xīng wén qiū nèi，wēi yín jĭn sè páng。
泉声谷口静，月色竹阴长。quán shēng gŭ kŏu jìng，yuè sè zhú yīn cháng。
酒入肌肤晕，茶余齿颊香。jiŭ rù jī fū yùn，chá yú chĭ jiá xiāng。
望穷却回首，此意造微茫。wàng qióng què huí shŏu，cĭ yì zào wēi máng。
