吹面北风来，拂鬓坚冰至。chuī miàn bĕi fēng lái，fú bìn jiān bīng zhì。
轩冕委道途，衮绣易毡毳。xuān miăn wĕi dào tú，gŭn xiù yì zhān cuì。
百年杂丑好，始酬四方志。băi nián zá chŏu hăo，shĭ chóu sì fāng zhì。
浩歌激浮云，亭亭复揽辔。hào gē jī fú yún，tíng tíng fù lăn pèi。
