麦陇深初转,桃溪曲渐成。mài lŏng shēn chū zhuăn,táo xī qū jiàn chéng。
绿槐重叠午阴清。lǜ huái [zhòng,chóng] dié wŭ yīn qīng。
更有榴花一朵、照人明。gèng yŏu liú huā yī duŏ、zhào rén míng。
画栋清微暑,疏帘入晚晴。huà dòng qīng wēi shŭ,shū lián rù wăn qíng。
请君坐待縠纹平。qĭng jūn zuò dài hú wén píng。
看取红幢翠盖、引前旌。kàn qŭ hóng chuáng cuì gài、yĭn qián jīng。