自剔银灯照酒卮，旗亭风月惹相思。zì tī yín dēng zhào jiŭ zhī，qí tíng fēng yuè ruò xiāng sī。
忍抛白首名山约，来谱黄衫小玉词。ruòn pāo bái shŏu míng shān yuē，lái pŭ huáng shān xiăo yù cí。
南国固多红豆子，沈园差似习家池。nán guó gù duō hóng dòu zĭ，shĕn yuán [chā,chà,chāi,cī] sì xí jiā chí。
山公大醉高阳日，可是伤春为柳枝。shān gōng dà zuì gāo yáng rì，kĕ shì shāng chūn wèi liŭ zhī。
