山城风物岁将阑，行县初因问俗安。shān chéng fēng wù suì jiāng lán，xíng xiàn chū yīn wèn sú ān。
授历漫惊违一载，趋朝尚记逐千官。shòu lì màn jīng wéi yī zăi，qū cháo shàng jì zhú qiān guān。
烟钟动阙天微曙，火树熏庭夜不寒。yān zhōng dòng què tiān wēi shŭ，huŏ shù xūn tíng yè bù hán。
久忝恩私今始悟，簿书催急驿程难。jiŭ tiăn ēn sī jīn shĭ wù，bù shū cuī jí yì chéng nán。
