旅泊惊秋意，尘沙变客衣。lǚ bó jīng qiū yì，chén shā biàn kè yī。
明星烂河汉，残月暗帘帷。míng xīng làn hé hàn，cán yuè àn lián wéi。
风柳斜斜转，云帆片片飞。fēng liŭ xié xié zhuăn，yún fān piàn piàn fēi。
穷愁添别病，衰晚意多违。qióng chóu tiān bié bìng，shuāi wăn yì duō wéi。
