早魃争攘袂，群龙仅守龛。zăo bá zhēng [răng,ráng] mèi，qún lóng [jĭn,jìn] shŏu kān。
云峰疑燎火，天色转澄蓝。yún fēng yí [liáo,liăo,liào] huŏ，tiān sè zhuăn chéng lán。
甘露元同注，丛林莫遍参。gān lù yuán tóng zhù，cóng lín mò biàn [cān,cēn,shēn]。
新来焦渴甚，无梦到沉酣。xīn lái jiāo kĕ shèn，wú mèng dào chén hān。
