竞携书剑去纷纷，谁解登临对日曛。jìng xié shū jiàn qù fēn fēn，shuí jiĕ dēng lín duì rì xūn。
北道荆夔一江下，南朝徐兖二州分。bĕi dào jīng kuí yī jiāng xià，nán cháo xú yăn èr zhōu fēn。
高楼角晓鸣秋雨，远戍烽寒起暮云。gāo lóu jiăo xiăo míng qiū yŭ，yuăn shù fēng hán qĭ mù yún。
莫把寻常望瓜步，恐惊边雁不堪问。mò bă xún cháng wàng guā bù，kŏng jīng biān yàn bù kān wèn。
