头白经筵思漫覃,骎骎末路我何堪。tóu bái jīng yán sī màn [tán,qín],qīn qīn mò lù wŏ hé kān。
八年还作玉堂集,一笑真怀银杏谈。bā nián huán zuò yù táng jí,yī xiào zhēn huái yín xìng tán。
敢说麕书讥聂北,聊因麟趾咏周南。găn shuō [jūn,qún] shū jī niè bĕi,liáo yīn lín zhĭ yŏng zhōu nán。
梅开更得珠园去,红粟寒梢试一探。méi kāi gèng dé zhū yuán qù,hóng sù hán shāo shì yī [tàn,tān]。