退公求静独临川，扬子江南二月天。tuì gōng qiú jìng dú lín chuān，yáng zĭ jiāng nán èr yuè tiān。
百尺翠屏甘露阁， 数帆晴日海门船。băi chĭ cuì píng gān lù gé， shŭ fān qíng rì hăi mén chuán。
波澄濑石寒如玉，草接汀蘋绿似烟。bō chéng lài shí hán rú yù，căo jiē tīng [pín,píng] lǜ sì yān。
安得乘槎更东去，十洲风外弄潺湲。ān dé chéng chá gèng dōng qù，shí zhōu fēng wài nòng chán yuán。
