守岁山房迥绝缘，灯光香灺共萧然。shŏu suì shān fáng jiŏng jué yuán，dēng guāng xiāng xiè gòng xiāo rán。
无人更献椒花颂，有客同参柏子禅。wú rén gèng xiàn jiāo huā sòng，yŏu kè tóng [cān,cēn,shēn] băi zĭ chán。
已悟化城非乐界，不知今夕是何年。yĭ wù huà chéng fēi lè jiè，bù zhī jīn xī shì hé nián。
忧心悄悄浑忘寐，坐待扶桑日丽天。yōu xīn [qiăo,qiāo] [qiăo,qiāo] hún wàng mèi，zuò dài fú sāng rì lì tiān。
