岂有丝毫补圣朝，去来扰扰费麾招。qĭ yŏu sī háo bŭ shèng cháo，qù lái răo răo fèi huī zhāo。
不能履屐供群谢，未暇纶巾拥二乔。bù néng lǚ jī gòng qún xiè，wèi xiá guān jīn yōng èr qiáo。
着老莱衣侔服冕，食于陵粟胜操瓢。zhe lăo lái yī móu fú miăn，shí yú líng sù shèng [cāo,cào] piáo。
臣之少也犹疏懒，何况头今插素标。chén zhī shăo yĕ yóu shū lăn，hé kuàng tóu jīn chā sù biāo。
