独坐三台妙,重阳百越间。dú zuò sān tái miào,chóng yáng băi yuè jiān。
水心观远俗,霜气入秋山。shuĭ xīn guān yuăn sú,shuāng qì rù qiū shān。
不弃遗簪旧,宁辞落帽还。bù qì yí zān jiù,nìng cí luò mào huán。
仍闻西上客,咫尺谒天颜。réng wén xī shàng kè,zhĭ chĭ yè tiān yán。