脆管繁弦无觅处，小楼空掩遥山。cuì guăn fán xián wú mì chù，xiăo lóu kōng yăn yáo shān。
柳丝直下曲阑干。liŭ sī zhí xià qū lán gān。
海棠红欲褪，玉钏怯春衫。hăi táng hóng yù [tùn,tuì]，yù chuàn qiè chūn shān。
＿酒不成芳信断，社寒新燕呢喃。＿jiŭ bù chéng fāng xìn duàn，shè hán xīn yàn ne nán。
雕盘慵整宝香残。diāo pán yōng zhĕng băo xiāng cán。
绮疏明薄暮，帘外雨潺潺。qĭ shū míng bó mù，lián wài yŭ chán chán。
