百世人参杜陵句，一灯晚得后山传。băi shì rén [cān,cēn,shēn] dù líng jù，yī dēng wăn dé hòu shān [chuán,zhuàn]。
天寒霜重隼孤击，木落江空花自妍。tiān hán shuāng [zhòng,chóng] [sŭn,zhŭn] gū jī，mù luò jiāng kōng huā zì yán。
绝代文章惊此老，半生心力尽他年。jué dài wén zhāng jīng cĭ lăo，bàn shēng xīn lì jìn tā nián。
后来不作嗟谁继，古意凄凉付断编。hòu lái bù zuò jiē shuí jì，gŭ yì qī liáng fù duàn biān。
