译文
作品赏析
【注释】：（夫古之帝王，登封降禅，类帝禋宗，诗书之所称述者，未坠于地。恭惟世庙中叶，端居西斋宫者，垂三十年，良由睿智天纵，妙应万几，时適乂安，休征协瑞，日夕望祀蓬莱，受釐宣室，莫非祈祷长生，愿言久治，盖不出九重之内，能福亿兆苍生，岂秦皇、汉武梯山航海，骋欲以罢民哉！草莽远臣，频游都邑，闻之客座，焕焉可纪。乃撰《西苑宫词》若干首，虽未尝与闻灊宫之玄妙，庶几不诬闾阎之颂说而已。）
肃将上帝祀明堂，宝鼎昭回日月光。
九献不须歌旧曲，词臣昨已撰《芝房
【注释】：（夫古之帝王，登封降禅，类帝禋宗，诗书之所称述者，未坠于地。恭惟世庙中叶，端居西斋宫者，垂三十年，良由睿智天纵，妙应万几，时適乂安，休征协瑞，日夕望祀蓬莱，受釐宣室，莫非祈祷长生，愿言久治，盖不出九重之内，能福亿兆苍生，岂秦皇、汉武梯山航海，骋欲以罢民哉！草莽远臣，频游都邑，闻之客座，焕焉可纪。乃撰《西苑宫词》若干首，虽未尝与闻灊宫之玄妙，庶几不诬闾阎之颂说而已。）