独居无与往,况此阴雨天。dú jū wú yŭ wăng,kuàng cĭ yīn yŭ tiān。
起来复何有,诗书散我前。qĭ lái fù hé yŏu,shī shū sàn wŏ qián。
偃卧一榻上,读书疲复眠。yăn wò yī tà shàng,dú shū pí fù mián。
经纶负夙志,跌荡穷吾年。jīng lún fù sù zhì,[diē,dié] dàng qióng wú nián。