碧瓦小红楼,芳草江南岸。bì wă xiăo hóng lóu,fāng căo jiāng nán àn。
雨后纱窗几阵寒,零落梨花晚。yŭ hòu shā chuāng jĭ zhèn hán,líng luò lí huā wăn。
看到水如云,送尽鸦成点。kàn dào shuĭ rú yún,sòng jìn yā chéng diăn。
南北东西处处愁,独倚阑干遍。nán bĕi dōng xī chù chù chóu,dú yĭ lán gān biàn。