寒声敲破玉琳琅，绾断鸳鸯双梦长。hán shēng qiāo pò yù lín láng，wăn duàn yuān yāng shuāng mèng cháng。
几斛明珠收不起，巧粘翡翠络红妆。jĭ hú míng zhū shōu bù qĭ，qiăo [zhān,nián] fĕi cuì luò hóng zhuāng。
