莺老计还失，负书归故乡。yīng lăo jì huán shī，fù shū guī gù xiāng。
杏园无近路，泽国有高堂。xìng yuán wú jìn lù，zé guó yŏu gāo táng。
白鸟迷幽浦，寒猿叫夕阳。bái niăo mí yōu pŭ，hán yuán jiào xī yáng。
离怀休堕泪，春草正茫茫。lí huái xiū duò lèi，chūn căo zhèng máng máng。
