梅脸退，柳眼肥，雨丝丝开到茶蘼。méi liăn tuì，liŭ yăn féi，yŭ sī sī kāi dào chá mí。
一春常是盼付佳期，不觉的香消玉体。yī chūn cháng shì pàn fù jiā qī，bù jué de xiāng xiāo yù tĭ。
【幺】忒风流姝媚忒聪慧，怎生般信绝音稀？【yāo】[tè,tuī,tēi] fēng liú shū mèi [tè,tuī,tēi] cōng huì，zĕn shēng bān xìn jué yīn xī？
叮宁杜宇那人行啼，冷落了秋千月底。dīng nìng dù yŭ nà rén xíng tí，lĕng luò le qiū qiān yuè dĭ。
【出队子】科场不第，出落着个三不归。【chū duì zĭ】kē chăng bù dì，chū luò zhe gè sān bù guī。
长安花酒价如泥，不信敲才主仗得，似恁般情怀说向谁？cháng ān huā jiŭ jià rú ní，bù xìn qiāo cái zhŭ zhàng dé，sì nèn bān qíng huái shuō xiàng shuí？
【幺】到中秋左右还相会，见他时擘破面皮。【yāo】dào zhōng qiū zuŏ yòu huán xiāng huì，jiàn tā shí [bò,bāi] pò miàn pí。
紫泥宣于我甚便宜，青楼梦因谁没鉴识，且受回禁持悔甚的。zĭ ní xuān yú wŏ shèn biàn yí，qīng lóu mèng yīn shuí mò jiàn shí，qiĕ shòu huí jìn chí huĭ shèn de。
【尾】海神行忘不了些乔盟誓，多年前曾活取了个王魁，传槽病这些时敢轮到你。【wĕi】hăi shén xíng wàng bù le xiē qiáo méng shì，duō nián qián céng huó qŭ le gè wáng kuí，[chuán,zhuàn] cáo bìng zhè xiē shí găn lún dào nĭ。
