之，上雪崖使君雪崖雪。zhī，shàng xuĕ yá shĭ jūn xuĕ yá xuĕ。
玉垒浮云变灭。yù lĕi fú yún biàn miè。
蓬婆外、晴白界天，西岭窗涵古今绝。péng pó wài、qíng bái jiè tiān，xī lĭng chuāng hán gŭ jīn jué。
秦山置下列。qín shān zhì xià liè。
类媵姬姜娣侄。lèi yìng jī jiāng dì zhí。
望太白、三百去天，六月人犹失炎热。wàng tài bái、sān băi qù tiān，liù yuè rén yóu shī yán rè。
缁尘苦为涅。zī chén kŭ wèi niè。
问谁可配兹，千仞高洁。wèn shuí kĕ pèi zī，qiān rèn gāo jié。
惟君雅号相优劣。wéi jūn yă hào xiāng yōu liè。
有北正寒冽，传将移节，及门再命益磬折。yŏu bĕi zhèng hán liè，[chuán,zhuàn] jiāng yí jié，jí mén zài mìng yì qìng zhé。
未闻赐环与?。wèi wén cì huán yŭ?。
我拙。wŏ zhuō。
误名窃＊。wù míng qiè＊。
甚此徵书，亦到岩穴。shèn cĭ [zhĭ,zhēng] shū，yì dào yán xué。
何人＊辘同车辙。hé rén＊lù tóng chē zhé。
华首最相悦，忍为轻别。huá shŏu zuì xiāng yuè，ruòn wèi qīng bié。
定成竹否，乞为汝，负羁＊dìng chéng zhú [fŏu,pĭ]，qĭ wèi rŭ，fù jī＊
