乡村大道

一乡村大道呵，好象一座座无始无终的长桥！yī xiāng cūn dà dào [hē,kē,ā,á,ă,à,a]，hăo xiàng yī zuò zuò wú shĭ wú zhōng de cháng qiáo！

从我们的脚下，通向遥远的天地之交；cóng wŏ [men,mén] de jiăo xià，tōng xiàng yáo yuăn de tiān dì zhī jiāo；

那两道长城般的高树呀，排开了绿野上的万顷波涛。nà liăng dào cháng chéng bān de gāo shù yā，pái kāi le lǜ yĕ shàng de wàn qĭng bō tāo。

哦，乡村大道，又好象一根根金光四射的丝绦！[é,ó,ò,wó,wò]，xiāng cūn dà dào，yòu hăo xiàng yī gēn gēn jīn guāng sì shè de sī tāo！

所有的城市、乡村、山地、平原，都叫它串成珠宝；suŏ yŏu de chéng shì、xiāng cūn、shān dì、píng yuán，dōu jiào tā chuàn chéng zhū băo；

这一串串珠宝交错相连，便把我们的绵绣江山缔造！zhè yī chuàn chuàn zhū băo jiāo cuò xiāng lián，biàn bă wŏ [men,mén] de mián xiù jiāng shān dì zào！

二乡材大道呵，也好象一条条险峻的黄河！èr xiāng cái dà dào [hē,kē,ā,á,ă,à,a]，yĕ hăo xiàng yī tiáo tiáo xiăn jùn de huáng hé！

每一条的河身，至少有九曲十八折；mĕi yī tiáo de hé shēn，zhì shăo yŏu jiŭ qŭ shí bā zhé；

而每一曲、每一折呀，都常常遇到突起的风波。ér mĕi yī qŭ、mĕi yī zhé yā，dōu cháng cháng yù dào tū qĭ de fēng bō。

哦，乡材大道，又好象一道道干涸的沟壑！[é,ó,ò,wó,wò]，xiāng cái dà dào，yòu hăo xiàng yī dào dào gān [hé,hào] de gōu hè！

那上面的石头和乱草呵，比黄河的浪涛还要多；nà shàng miàn de shí tóu hé luàn căo [hē,kē,ā,á,ă,à,a]，bĭ huáng hé de làng tāo huán yào duō；

古往今来的旅人哟，谁不受够了它们的颠簸！gŭ wăng jīn lái de lǚ rén [yo,yō]，shuí bù shòu gòu le tā [men,mén] de diān [bò,bŏ]！

三乡村大道呵，我生之初便在它上面匍匐；sān xiāng cūn dà dào [hē,kē,ā,á,ă,à,a]，wŏ shēng zhī chū biàn zài tā shàng miàn pú fú；

当我脱离了娘怀，也还不得不在上面学步；dāng wŏ tuō lí le niáng huái，yĕ huán bù dé bù zài shàng miàn xué bù；

假如我不曾在上面匍匐学步，也许至今还是个侏儒。jiă rú wŏ bù céng zài shàng miàn pú fú xué bù，yĕ xŭ zhì jīn huán shì gè zhū rú。

哦，乡村大道，所有的山珍土产都得从此上路，所有的英雄儿女，都得在这上面出出入入；[é,ó,ò,wó,wò]，xiāng cūn dà dào，suŏ yŏu de shān zhēn tŭ chăn dōu dé cóng cĭ shàng lù，suŏ yŏu de yīng xióng ér nǚ，dōu dé zài zhè shàng miàn chū chū rù rù；

凡是前来的都有远大的前程，不来的只得老死狭谷。fán shì qián lái de dōu yŏu yuăn dà de qián chéng，bù lái de zhĭ dé lăo sĭ xiá gŭ。

四乡村大道呵，我爱你的长远和宽阔，也不能不爱你的险峻和你那突起的风波；sì xiāng cūn dà dào [hē,kē,ā,á,ă,à,a]，wŏ ài nĭ de cháng yuăn hé kuān kuò，yĕ bù néng bù ài nĭ de xiăn jùn hé nĭ nà tū qĭ de fēng bō；

如果只会在花砖地上旋舞，那还算什么伟大的生活！rú guŏ zhĭ huì zài huā zhuān dì shàng xuán wŭ，nà huán suàn shén me wĕi dà de shēng huó！

哦，乡材大道，我爱你的明亮和丰沃，也不能不爱你的坎坎坷坷、曲曲折折；[é,ó,ò,wó,wò]，xiāng cái dà dào，wŏ ài nĭ de míng liàng hé fēng wò，yĕ bù néng bù ài nĭ de kăn kăn [kĕ,kē] [kĕ,kē]、qŭ qŭ zhé zhé；

不经过这样山山水水，黄金的世界怎会开拓！bù jīng guò zhè yàng shān shān shuĭ shuĭ，huáng jīn de shì jiè zĕn huì kāi [tuò,tà]！

1961年11月初稿于昆明1962年6月改于北京1961nián11yuè chū găo yú kūn míng1962nián6yuè găi yú bĕi jīng