力薄慵梳十八鬟，梦回谁与说双鸾。lì bó yōng shū shí bā huán，mèng huí shuí yŭ shuō shuāng luán。
鹅儿酒嫩堪成醉，云母屏凉不障寒。é ér jiŭ nèn kān chéng zuì，yún mŭ píng liáng bù zhàng hán。
芳草都从行处长，春山岂是画时残。fāng căo dōu cóng xíng chù cháng，chūn shān qĭ shì huà shí cán。
金鱼笺纸回文句，昨夜灯前仔细看。jīn yú jiān zhĭ huí wén jù，zuó yè dēng qián [zĭ,zăi,zī] xì kàn。
