七手八脚,三头两面。qī shŏu bā jiăo,sān tóu liăng miàn。
欢喜冤家,头头撞见。huān xĭ yuān jiā,tóu tóu [zhuàng,chuáng] jiàn。
山僧建立宗旨,直须为我成褫。shān sēng jiàn lì zōng zhĭ,zhí xū wèi wŏ chéng chĭ。
学人未达其源,也要请师方便。xué rén wèi dá qí yuán,yĕ yào qĭng shī fāng biàn。
有方便,没方便。yŏu fāng biàn,mò fāng biàn。
石巩张弓,三平中箭。shí gŏng zhāng gōng,sān píng zhōng jiàn。