玄冬浃阴沍,霜风摧灌莽。xuán dōng jiā yīn hù,shuāng fēng cuī guàn măng。
寓目鲜幽翳,一亩亦云广。yù mù xiān yōu yì,yī mŭ yì yún guăng。
日出茅檐间,云生泥壁上。rì chū máo yán jiān,yún shēng ní bì shàng。
偃仰足昕夕,亲朋息来往。yăn yăng zú xīn xī,qīn péng xī lái wăng。
空林如有人,互答斧冰响。kōng lín rú yŏu rén,hù [dá,dā] fŭ bīng xiăng。