诗人美萱草，盖谓忧可忘。shī rén mĕi xuān căo，gài wèi yōu kĕ wàng。
人子惜此花，植之盈北堂。rén zĭ xī cĭ huā，zhí zhī yíng bĕi táng。
庶以悦亲意，岂特怜芬芳。shù yĭ yuè qīn yì，qĭ tè lián fēn fāng。
使君有慈母，星发寿且康。shĭ jūn yŏu cí mŭ，xīng fà shòu qiĕ kāng。
晨昏谨色养，彩服戏其傍。chén hūn jĭn sè yăng，căi fú xì qí bàng。
燕喜酌春酒，欢然釂金觞。yàn xĭ zhuó chūn jiŭ，huān rán jiào jīn shāng。
物理似有助，丛萱忽非常。wù lĭ sì yŏu zhù，cóng xuān hū fēi cháng。
竞吐栗玉艳，欲夺金芝光。jìng tŭ lì yù yàn，yù duó jīn zhī guāng。
秀本自稠叠，骈枝亦荧煌。xiù bĕn zì chóu dié，pián zhī yì yíng huáng。
乃知风人意，比兴宜成章。năi zhī fēng rén yì，bĭ xīng yí chéng zhāng。
东野情思苦，少忧多悲作。dōng yĕ qíng sī kŭ，shăo yōu duō bēi zuò。
谓此儿女花，莫能解刚肠。wèi cĭ ér nǚ huā，mò néng jiĕ gāng cháng。
斯言虽有激，疑其未通方。sī yán suī yŏu jī，yí qí wèi tōng fāng。
忧心无时已，徒枉憔悴乡。yōu xīn wú shí yĭ，tú wăng qiáo cuì xiāng。
寓物傥适意，何须动悲凉。yù wù tăng shì yì，hé xū dòng bēi liáng。
况复循吏政，和声入封疆。kuàng fù xún lì zhèng，hé shēng rù fēng jiāng。
抚俗时用乂，事亲日尤长。fŭ sú shí yòng [yì,ài]，shì qīn rì yóu cháng。
萱草岁岁盛，此乐安可量。xuān căo suì suì shèng，cĭ lè ān kĕ liáng。
