去年弭棹龙江市，曾瞻故人衡宇。qù nián mĭ zhào lóng jiāng shì，céng zhān gù rén héng yŭ。
树隔琴床，芸香书屋，捣药时鸣清杵。shù gé qín chuáng，yún xiāng shū wū，dăo yào shí míng qīng chŭ。
壶＊报午。hú＊bào wŭ。
想频拂词笺，闲修花谱。xiăng pín fú cí jiān，xián xiū huā pŭ。
如此幽闲，雅宜连榻听风雨。rú cĭ yōu xián，yă yí lián tà tīng fēng yŭ。
多君曳裾相府。duō jūn [yè,zhuài,yì] jū xiāng fŭ。
纵风流文采，终带清苦。zòng fēng liú wén căi，zhōng dài qīng kŭ。
借筋筹帷，持杯说剑，长历汉台秦楚。jiè jīn chóu wéi，chí bēi shuō jiàn，cháng lì hàn tái qín chŭ。
寻幽访古。xún yōu făng gŭ。
便后约须期，细论重与。biàn hòu yuē xū qī，xì lùn [zhòng,chóng] yŭ。
岁晚山中，茯苓还共煮。suì wăn shān zhōng，fú líng huán gòng zhŭ。
