栖鸟飞绝，绛河绿雾星明灭。qī niăo fēi jué，jiàng hé lǜ wù xīng míng miè。
烧香簟眠清樾。shāo xiāng diàn mián qīng yuè。
花影吹笙，满地淡黄月。huā yĭng chuī shēng，măn dì dàn huáng yuè。
好风碎竹声如雪。hăo fēng suì zhú shēng rú xuĕ。
昭华三弄临风咽。zhāo huá sān nòng lín fēng yàn。
鬓丝撩乱纶巾折。bìn sī liáo luàn guān jīn zhé。
凉满北窗，休共软红说。liáng măn bĕi chuāng，xiū gòng ruăn hóng shuō。
