岁月蹉跎发已丝，埋头自笑有书痴。suì yuè cuō tuó fà yĭ sī，[mái,mán] tóu zì xiào yŏu shū chī。
故人倘解怜清好，归去山记补缺遗。gù rén [tăng,cháng] jiĕ lián qīng hăo，guī qù shān jì bŭ quē yí。
