徒倚危阑，爱四面、岚光翠湿。tú yĭ wēi lán，ài sì miàn、lán guāng cuì shī。
回首见、疏云黄叶，远林平碛。huí shŏu jiàn、shū yún huáng yè，yuăn lín píng qì。
老眼都迷秋远近，壮游已遍天南北。lăo yăn dōu mí qiū yuăn jìn，zhuàng yóu yĭ biàn tiān nán bĕi。
有一官、更比在家时，添幽寂。yŏu yī guān、gèng bĭ zài jiā shí，tiān yōu jì。
人间世，天涯客。rén jiān shì，tiān yá kè。
唤李杜，招元白。huàn lĭ dù，zhāo yuán bái。
问凫因谁损，鹤因谁益。wèn fú yīn shuí sŭn，hè yīn shuí yì。
有酒直须拼醉倒，古今长短嗟何极。yŏu jiŭ zhí xū pīn zuì dăo，gŭ jīn cháng duăn jiē hé jí。
笑韩非、孤愤若为多，常填臆。xiào hán fēi、gū fèn ruò wèi duō，cháng tián yì。
